第一百三十八章 圣塞巴斯蒂安

二手男人当自强 / 著投票加入书签

逍遥中文网 www.xyezw.net,最快更新华娱最新章节!

    李胜和张杨两人把行李留在了酒店里,然后就下楼了,李胜顺手在楼下的酒店门口再次顺走了一份旅游地图。

    “看看,海滨大道,远不远?”张杨探着脑袋看看,没看明白就放弃了,让李胜看看两人的目的地有多远。

    李胜摆摆手,笑道,“走,步行,不是很远!”

    两人沿着街道朝着海滨大道步行过去,路的两旁都是枫树,枫叶现在正郁郁葱葱的,地面上还湿漉漉的,应该是刚刚下过雨吧,空气很清新,整个城市就像刚刚被洗过一样,完全不像帝都那样,深吸一口气你都感觉你自己喘不上气来了。

    圣塞巴斯蒂安其实并不是太大,反正李胜是这么觉得,没走一会就已经能看到城外的海滩了,路边上和国内一样都是商店和在兜售食物的摊位。

    张杨现在的心思全都在电影节上,不像李胜,虽然一路也在走,可是手和嘴巴都停下来,李胜沿着这街道一路走下来,看到没吃过的食物都会凑上去试试。

    张杨只顾着自己走路,宝岛那边的投资人他妈坑爹了,简直欺人太甚了,张杨心里苦逼极了,这还是他第一次在没有翻译的情况下独自前往电影节,而且还是欧洲,听着路人们哇啦哇啦的讲西班牙语,张杨都快有点崩溃了。

    这么说把,张杨把自己的心思和精力都交给了电影,至于语言嘛……这个只会中国化,英语能随便拽两句,其他的,一窍不通。

    李胜倒是英文娴熟,但这里英语也不是通用语,再者看李胜这架势,张杨完全就指望不上了,这货完全是把这次参加电影节当成自己的休假旅游了吧!

    看着李胜再次抱着一袋子食物走过来,张杨再也忍不住了,低吼道,“你够了啊,我们是来领奖的啊!”

    “领奖啊!影帝啊!”

    “阿咧?”李胜看看他,“不是说没定下来的么?我只是提名的吗?”

    张杨耐着心思给李胜解释到,“因为这个电影节并不是太大,基本上没有太多的竞争力,艺术片居多,因为在欧洲,好莱坞的眼界高,看不上这里,大部分都是西班牙本土的电影和法兰西的电影。”

    “最近几年法兰西的电影市场也受到了好莱坞的冲击,并不是很景气,至于西班牙,也差不多,还不如我们呢!”

    “再者说,我对我自己的作品有信心!你的表演也绝对够精彩!”

    “额,好吧!”李胜点点头,“其实我的确是把这当成了一场旅行的,既然你这么说了……那……”

    “导演,来先吃点东西,你一路都没吃东西了,你看这个,我也不知道叫什么,但是跟国内的煎饼和烤肠差不多了,来,你肯定合胃口,吃完咱们就去报道!”

    还别说,被张杨这么一说李胜心里还真的有点痒痒的,影帝啊!

    圣塞巴斯蒂安电影节最佳男主角!

    啧啧,想想都带感!

    李胜把手里的吃的分给张杨一点,两人边走边吃,很快就到了海滨大道,在尽头的地方就能看到很醒目的横幅和标志。

    负责接待的是一位看起来白白净净穿着民族服装的本地姑娘,说起这个,里就想吐槽一下西班牙这民族服装了,简直了,白衬衫,红马甲,再配上一条长裙,还有包头的头巾,完全就是英吉利和沙特的结合体嘛!

    妹纸很热情,一口流利的英语询问了两人的名字,张杨拿出了电影节评委会寄过去的邀请函。

    张杨完全就是大~爷,站在装逼,李胜把两人的资料和情况大致的说明一下,然后领取到了两个头挂式的类似入场凭证的东西。

    弄完这些就没事了,不过张杨刚才那么一说,李胜心里就很痒痒了,在获得了人家的首肯之后李胜拉着张杨在会场里边转了两圈,等到出来的时候手里拿到了一份本届参展的影片名单以及提名情况。

    “jacques-per日n?”

    李胜大致的看了几下就先翻到了自己最感兴趣的地方,最佳男演员,然而看不懂,虽然这名字是英文的了,但是音译和原版还是有区别的,他问张杨,张杨也是完全抓瞎。

    在海滨大道两边的街道上有不少的放映室,此时已经被大部分来参赛的的影片,亦或者是打算来电影节碰碰运气的电影人给租了下来,放映自己的电影。

    对此,李胜是毫无兴趣的,但是张杨却是兴致勃勃,拉着李胜随意的选了一家就进去了,然后……然后李胜就睡着了,最后还是被张杨叫醒拉出来的。

    “我就想不通了,你这么没有艺术细胞怎么会有表演的天赋呢?”张杨有些恨铁不成钢。

    《我不是王毛》他看过,还算不错,想来应该他和李胜是比较有共同语言的,但是谁能料想李胜对这些东西完全就不感兴趣。

    心塞!

    早知道就不让李胜来了,自己一个人来了,不过考虑到这次宝岛那边的人把自己撇下先去了多伦多,张杨就平衡了,这货就是一个翻译,一个翻译!

    ……

    两天之后,宝岛那边投资方的代表和翻译终于到了,张杨都快憋疯了。

    因为他让李胜陪自己去影展,李胜完全不理,反而兴致勃勃的买了泳衣,去海边晒太阳去了。

    不过这翻译一来,李胜才开始收收心,这货们完全就是一个字,钱!

    如果不是到了电影节马上就要开始的时候他们是不会这么准时到的,张杨去和资方的人谈关于发行的问题去了,李胜百般无聊想起了之前自己拿的那个名单。

    “嘿,哥们,帮我翻译一下,这几个名字!”

    那翻译看了看,给李胜一个个的翻译下来,李胜拿着笔写在一边。

    等到写完之后李胜发现自己一个都不认识,然后张杨和资方那边的人就出来了,资方的人带着翻译走了,说是去谈发行的事情,李胜拉着张杨坐到桌子前。

    “来来来,名字都翻译出来了,我一个都没听说过呢!”

    “什么啊?”张杨拿过李胜写的那份名单。

    “完了!”

    李胜奇怪的看看张杨,看他一脸的紧张的,奇怪的问他,‘这谁啊,那么紧张?’

    “米歇尔德维尔!”

    “这可是提名过金棕榈的大神啊,怎么跟我凑到一起去了?”

    张杨顿时惊叫一声,这些信息之前的时候还真的没仔细的去了解,这一看真的吓了一大跳。

    ps:坑,欧洲人不喜欢翻译,都是法文,什么也看不懂,找资料也找不到,我尽快写完这情节了,求下收藏和推荐。

    ...